Украинско-аргентинский джаз на черниговской сцене

В декабре в Чернигов приходит джаз. На сцене городского Дворца культуры состоится уникальный для нашего города концерт Jazz UA. Уникальность его в том, что в одной концертной программе сойдутся украинские и аргентинские музыканты. Вместе они исполнят известные украинские песни в оригинальных джазовых обработках и произведения легендарного аргентинского композитора Астора Пьяццоллы, перевернувшего представление мира о танго.

Jazz UA – это программа аргентинской музыки, танго и украинских мелодий, премьера которой состоялась в октябре 2017 года в Буэнос-Айресе. В Украине она будет исполняться впервые. Для этого специально из Аргентины прилетят барабанщик Оскар Жюнта и контрабасист Флавио Ромеро. Вместе с ними выступит скрипач Илья Бондаренко, который также является солистом проекта, и ведущая украинская джазовая пианистка Наталья Лебедева. Она же – автор аранжировок и создатель программы украинских песен, своим композиторским и исполнительским талантом вдохнувшая новую жизнь и современность в известные фольклорные мелодии и мотивы. Среди них «Я піду в далекі гори» и «Гуцулка Ксеня», известная как первое украинское танго. Специальным гостем программы станет украинская пианистка Елена Жукова.

Шестнадцатилетнего солиста проекта Jazz UA Илью Бондаренко называют скрипачом-виртуозом. Несмотря на свой юный возраст, он уже представлял Украину на сцене ООН в Нью-Йорке, знаменитом Карнеги-холле, Венской филармонии, на благотворительном балу принца Гарри в Лондоне. Кроме того, в прошлом году Илья стал первым украинцем, которого пригласили выступить во время традиционного рождественского празднования в Белом доме, его выбрала лично Мишель Обама.

Не менее впечатляют успехи аргентинцев. Например, музыкант и композитор Флавио Ромеро был лучшим студентом Национальной музыкальной консерватории Аргентины (теперь там преподает), он также участвует во многих джазовых фестивалях в Латинской Америке и сотрудничает с мировыми музыкальными звездами. Оскар Жюнта, который пожалует в Украину впервые, – лучший джазовый барабанщик Аргентины, сотрудничающий с многоразовыми лауреатами премий «Оскар» и «Грэмми» Лало Шифриным, Вейном Шортером и многими другими.

Как рассказали украинские музыканты, за океаном их приняли очень тепло. В ближайшем будущем они дадут концерты в пяти украинских городах, а позже планируют выпустить альбом и вернутся с выступлениями в Латинскую Америку.

– В прошлом месяце мы вернулись из Аргентины. В Буэнос-Айресе мы сыграли три концерта и провели ряд встреч со студентами музыкальных вузов и местными оркестрами. Программа прошла очень успешно. В аргентинском посольстве заинтересовались проектом и поддержали идею показать его Украине, – говорит Катря Кот, соосновательница ОО «Культурна Асамблея» и менеджер Ильи Бондаренко.

Создатели Jazz UA надеются, что программа придется по нраву и отечественному зрителю. Как они отмечают, между украинцами и аргентинцами много сходства. Однако есть существенное отличие в государственном подходе к культуре. В то время как у нас она финансируется по остаточному принципу, в Аргентине власть сама создает условия для творческого развития жителей страны.

– В Буэнос-Айресе большой интерес к джазу. У них регулярно, раз в неделю, в хороших залах проходят джазовые концерты, причем бесплатно. Спонсирует это городская власть. И стоит километровая очередь, я сама в ней стояла, чтобы попасть на концерт, – делится личными впечатлениями Наталья Лебедева.

Поддерживает ее Галина Чибуровская, куратор проектов Two Violins Band:

– Нам хотелось бы достучаться до нашего правительства. В самое тяжелое время, при дефолте 2001 года, в Аргентине предложили на регулярной основе за счет государства проводить концерты и раздавать билеты всем желающим. Занимаются этим с 2001 года и до сих пор три министерства: культуры, образования и иностранных дел. Плюс развита широкая сеть музыкального образования, дети учатся и тут же играют в оркестрах, им дают возможность выступать, записываться.Там понимают, что экономическая ситуация может меняться, доходы людей могут меняться, но если люди забывают о культуре, то общество деградирует колоссальными темпами.

Впрочем, не станем углубляться в политические реалии, смещая акцент с приятного творческого события. Лишь выразим надежду, что однажды и в Украине осознают истинную ценность культуры и начнут поддерживать ее развитие на государственном уровне. А пока все, как и прежде, в наших собственных руках – мы сами выбираем, чем себя наполнять. Предлагаем наполнить свои умы и души джазом. В Чернигове 16 декабря в 19:00, городской Дворец культуры.